Veterans can face a lot of struggles when they return to civilian life, and one organization is stepping up to build a community for veterans in need. Maia Belay tells their story